Parlamentul European îi invită pe toți cetățenii UE să realizeze un clip viral scurt și amuzant pe tema "Diversitatea în Europa".
Care este viziunea ta? De la limbi la bizarerii, de la modă la gastronomie… interpretările sunt nenumărate!
1. Care este obiectul concursului?
EuroparlTV, canalul de televiziune pe internet al Parlamentului European, organizează un concurs de clipuri video. Participanții își vor folosi creativitatea pentru realizarea unui clip video viral de maximum 3 minute.
2. Cine poate participa?
Concursul video este deschis tuturor, fără restricție de vârstă, gen, rasă, naționalitate, religie sau profesie.
3. Tema clipurilor: „Diversitatea în Europa”
Clipurile ar trebui să aibă ca temă diversitatea culturală din UE. Aceasta se poate referi la limbi, modă, muzică, artă, bucătărie, arhitectură, peisaj sau orice alt subiect. Clipurile trebuie să fie pline de imaginație, distractive și în măsură să atragă un public internațional.
4. Premii
Premiul I: o călătorie pentru două persoane în 3 orașe europene la alegere.
Premiul II: un iPad.
Premiul III: un aparat foto, marca Leica.
Costurile de producție ale clipului și orice alte cheltuieli vor fi suportate de candidat.
5. Condiții de participare
1) Criterii tehnice:
Durata clipului video trebuie să fie cuprinsă între minimum 60 de secunde și maximum 3 minute. Înregistrarea trebuie să fie într-unul dintre următoarele formate: MPEG 2 și 4, fișier AVI necomprimat sau fișier QuickTime necomprimat (cu DV Codec).
2) Criterii de universalitate lingvistică:
Clipul video ar trebui să poată fi ușor de înțeles pentru toți cetățenii europeni. Parlamentul European nu va asigura subtitrarea sau dublarea clipului. La înregistrare, candidatul va trebui să comunice în limba sa maternă titlul clipului (maximum 20 de semne grafice) și o scurtă descriere (maximum 80 de semne grafice); atât titlul, cât și descrierea vor fi traduse de EuroparlTV în toate cele 22 de limbi oficiale ale Uniunii Europene și publicate pe site-ul EuroparlTV.
3) Criterii referitoare la viața privată și nediscriminare:
Clipul nu trebuie să încalce drepturile de publicitate sau dreptul la viață privată al niciunei persoane, în viață sau decedată; trebuie să poată fi publicat pe un forum
public și să nu conțină scene sexuale explicite, scene obscene sau de violență.Nu va fi acceptat niciun clip care reprezintă o discriminarea pe motive de naționalitate,
gen, rasă, origine etnică, religie, dizabilitate, vârstă sau orientare sexuală.
6. Procedură
6.1. Înregistrare și depunere
Pentru a participa la acest concurs, candidații trebuie să completeze un formular de înregistrare online în care să se declare de acord cu termenii și condițiile concursului.
Formularul de înregistrare poate fi descărcat la: http://europarltv.europa.eu/contest Candidaturile vor fi prelucrate online. Toate datele personale vor fi prelucrate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și privind libera circulație a acestor date.
Candidații trebuie să-și depună clipurile la: http://europarltv.europa.eu/contest până cel târziu la 31 iulie 2011, ora 24.00 CET.
De îndată ce clipul este încărcat, candidații vor primi un e-mail de confirmare a depunerii. Vă atragem atenția că odată
ce clipurile au fost încărcate, ele nu mai pot fi editate sau reîncărcate cu modificări.
6.2. Preselecția
Clipurile trebuie să respecte cele 3 cerințe menționate la punctul 5 pentru a fi admise în etapa de preselecție și publicate pe site-ul EuroparlTV: 1. condiții tehnice, 2. criterii de universalitate lingvistică și 3. criterii referitoare la viața privată și nediscriminare.
7. Votul publicului
Toate clipurile care au fost admise în etapa de preselecție vor fi difuzate pe site-ul EuroparlTV (15/9/2011). Timp de o lună (până la 15/10/2011), publicul larg va putea să vizioneze clipurile, să le voteze și să le selecționeze pe cele mai creative și mai originale (ca idee).
Rezultatele votului vor fi publicate zilnic, permițând publicului să urmărească votul în mod transparent. Votul publicul se încheie la 15/10/2011. Concursul va fi câștigat de cele trei clipuri video care au întrunit cele mai multe voturi (pentru premii, a se vedea punctul 4).
8. Drepturi de autor și dispoziții juridice
Candidații garantează că sunt adevărații autori ai clipurilor și că au toate drepturile pentru clipurile respective și toate celelalte elemente ale acestora, inclusiv coloana sonoră a clipului.
Candidații garantează că au obținut toate autorizațiile necesare și valide prevăzute de lege din partea persoanelor care apar în aceste clipuri sau a reprezentanților de drept ai acestora. EuroparlTV nu își asumă responsabilitatea pentru eventualele dispute dintre candidați și terțe părți care pretind drepturi de autor pentru clipuri.
Prin depunerea clipurilor, candidații se declară de acord cu difuzarea acestora de către EuroparlTV pe perioada concursului și după ce acesta s-a încheiat.
Numele, drepturile de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală în legătură cu aceste clipuri intră exclusiv în proprietatea candidaților. EuroparlTV specifică și recunoaște faptul că aceste clipuri au fost create și aparțin candidaților. Înregistrările video și fotografiile cu Parlamentul European pot fi descărcate de la Unitatea pentru audiovizual (www.audiovisual.europarl.eu). Se acceptă orice alte resurse atât timp cât nu fac obiectul unor drepturi de autor.
9. Aveți întrebări?
Candidații pot obține mai multe informații pe site-ul EuroparlTV la: http://europarltv.europa.eu/contest sau la următoarea adresă de e-mail:
